《Dory Fantasmagory 多莉的瘋狂幻想》兒童搞笑橋樑章節書介紹
本套由 Abby Hanlon 創作,屬 I Can Read 分級閱讀體系經典作品,以腦洞超大、愛做白日夢的小女孩 Dory 為主角,幽默搞笑、充滿童趣想像力,是香港小二至小四最受歡迎的女孩向英文橋接讀本。
✨ 系列核心特色
腦洞滿滿的白日夢少女主角
主角 Dory 是家裡最小的孩子,腦中隨時浮現海盜、蝙蝠俠、幽靈、獨角獸等離奇幻想,真實校園生活與瘋狂幻想交錯敘事,笑點密集、充滿童真。
Story alternates between real school life and Dory’s wild imaginary adventures: pirates, superheroes, ghosts and magical creatures
溫和家庭與校園成長主題
劇情圍繞手足相處、校園交友、自我認同、膽小與勇氣展開,沒有衝突暴力,細膩描寫低年級小孩真實內心情緒,共情力強。
Heartwarming domestic & school stories about sibling bonds, friendship, self-confidence and overcoming shyness
I Can Read Level 4 標準難度,Movers~KET 適配
段落長短適中,口語化對話豐富,搭配大量黑白插圖輔助理解;詞彙覆蓋情緒、家庭、校園、幻想生物四大類,適合過渡獨立長篇閱讀。
Level 4 transitional text aligned with Cambridge Movers-KET, conversational dialogue + spot illustrations to ease chapter book reading
獨立單冊故事,閱讀順序彈性高
每一冊都是完整獨立劇情,可隨興挑選閱讀,適合每日 10–15 分鐘碎片化親子共讀。
Self-contained standalone tales, flexible reading order for short daily reading sessions
手繪質樸插圖,還原孩童視角
簡筆素描風格畫風,線條隨性活潑,完美還原小朋友天馬行空的內心畫面,視覺上降低文字閱讀疲勞感。
Loose sketch-style illustrations drawn from a child’s perspective, balancing text to avoid reading fatigue
👥 適合讀者
- 7–10 歲(小二~小四),Movers/KET 英文水平,喜愛搞笑、日常成長、幻想題材的孩童,尤其受女孩喜愛。
Primary 2–4 students at Movers/KET level who love humorous, imaginative school & family stories - 剛從圖畫書過渡到章節書、容易厭倦純文字的低意願閱讀者。
Reluctant early chapter book readers who need illustrations and light humor to sustain reading - 英文補習班、小學圖書館用作情緒、社交主題拓展閱讀,練習生活口語表達。
Supplementary reading for teaching kids emotion vocabulary and peer social skills
◾Language English
◾實物拍攝
Dory Fantasmagory《多莉的瘋狂幻想》
Tiny Tough《小小硬漢》 Dory 幻想自己變成海盜,試圖證明自己勇敢不膽小,克服對黑暗、獨處的恐懼。
Dory Dory Black Sheep《格格不入的多莉》 Dory 覺得自己和哥哥姐姐格格不入,幻想化身蝙蝠俠展開冒險,學會接納自己與眾不同。
Can’t Live Without You《不能沒有你》 圍繞手足之間依賴、吵架又和好的日常,透過幻想愛心精靈講述家人之間的牽絆。
Dory and the Real True Friend《真正的好朋友》 校園交友故事,Dory 幻想各式奇幻搭檔,學習分辨真誠友誼,處理同儕相處小矛盾。
Head in the Clouds《滿腦子幻想》 Dory 上課總是走神做白日夢,老師與家人引導她平衡想像力與專心上課,充滿爆笑課堂片段。
.png)

















