Owl Diaries 貓頭鷹日記 Branches 系列橋樑書全套介紹
本套是 Scholastic Branches 經典初階章節書，由 Rebecca Elliott 創作，以小貓頭鷹 Eva 的第一人稱日記視角敘述森林校園日常，是香港小三至小四女孩熱門的趣味英文分級讀本。
 
✨ 系列核心特色
第一人稱日記體，閱讀門檻低、代入感強
全書以主角 Eva 寫日記的口吻敘事，短句、口語化表達，穿插手繪塗鴉、小插圖、對話框，形式輕鬆像閱讀手帳，大幅降低長篇文字的閱讀壓力。
First-person diary format with doodle illustrations & casual conversational text, feels like reading a kid’s personal notebook to ease chapter book anxiety
森林校園少女向溫馨日常，情商啟蒙
故事圍繞樹木小學展開：校園活動、森林節日、尋找幽靈、婚禮派對、朋友吵架與和解、照顧寵物、社區志工，探討友情、包容、勇氣、同理心、團隊合作，無暴力衝突。
Gentle woodland school-life stories about friendship, forgiveness, courage & teamwork, with zero scary or violent plotlines
CEFR A2-B1（Movers-KET）黃金過渡難度
段落長度適中，基礎高頻詞為主，搭配少量校園、自然、情緒類拓展詞彙；句式簡單多重複，完美銜接圖畫書與厚篇幅原版章節書。
Movers-KET graded text with repetitive core vocabulary, balanced paragraph length for early independent chapter reading
獨立單冊完整劇情，閱讀順序彈性高
每本對應一場森林校園活動，無強制連續主線，孩子可依喜好挑選節日、冒險、友情主題單本閱讀，適合每日 10–15 分鐘碎片化閱讀。
Self-contained standalone tales centered on school & forest events, flexible reading order for short daily reading sessions
可愛軟萌插畫，視覺吸引低中級小學生
圓潤柔和的水彩風貓頭鷹與森林小動物角色，粉紅、淺綠等柔和配色，特別受喜愛少女向、可愛風格故事的孩童喜愛。
Soft watercolor woodland animal art with cute owl protagonist, visually appealing for elementary girls
 
 
👥 適合讀者
8–10 歲（小三～小四），Movers-KET 英文水平，喜愛可愛動物、校園溫馨故事的孩童，尤其適合女孩
Primary 3–4 students at Movers-KET level, ideal for girls who love cute animal & school friendship fiction
剛接觸章節書、害怕大段純文字的低意願閱讀者
英文補習班、學校圖書館用作休閒拓展閱讀，練習日記體英文寫作邏輯
透過輕鬆劇情累積情緒、社交、自然生態相關英文詞彙
 
◾Language ‎ English
◾實物拍攝
◾點讀版